Q*bert

Q*bert turns up in Futurama's future as a relic of obsolete arcade culture, a once-famous video game character reduced to has-been status among humans who barely remember him. He carries himself with the wounded dignity of a faded celebrity, still expecting recognition he no longer gets.

The joke is in the mismatch: a cute, orange, nonsense-spouting cartoon icon given a gravelly, world-weary voice by John DiMaggio and treated like a washed-up sitcom star. It's a quick, specific gag about pop culture's short memory, sold entirely through vocal performance rather than dialogue.