Fishy Joe's Automated Voice

A chirpy recorded jingle that blares out of Fishy Joe's, the seedy fast-food chain scattered across New New York, hawking discount seafood-adjacent meals with relentless, empty-headed cheer. It never varies its pitch, never acknowledges anything wrong, and exists purely to sell you on a restaurant nobody should trust.

It's a perfect little piece of world-building disguised as a throwaway gag: a corporate jingle so aggressively upbeat it becomes funnier every time it interrupts a scene. Tress MacNeille nails the plastic, sing-song delivery of real ad voiceovers, and the joke lands precisely because the show never explains it, just lets it recur.